2006年3月10日，某公司作为被保险人，在保险公司为车辆投车辆损失险和第三者责任险，保险费用2735元。投保车辆所有人为邱某。邱某自2006年3月起至2007年3月止将该车辆挂靠在此公司，保险费2735元由邱某交纳。

　　2006年10月16日，投保车辆发生交通事故。2008年1月15日，保险公司赔付保险金38000元，由邱某领取转账支票并将该款项存入公司账户，后公司付给邱某保险金33000元，余款5000元公司至今未付给邱某。邱某起诉到法院，索要5000元保险金。但公司认为，邱某到保险公司领取保险赔偿金，是他私刻公司财务章领取到支票，公司已向公安机关报案，故本案应中止审理。

　　法院经审理认为，邱某将其所有的车辆挂靠在被告公司处，公司为其投保，保险费用由邱某交纳。涉案车辆出险，保险公司依约定向被告赔付保险金38000元，公司擅自扣留部分保险金没有法律依据，公司应将扣留的5000元付给邱某。公司认为邱某私刻其财务专用章领取支票，但未在规定时间内提交公安机关立案处理的证据，故被告的主张不予采纳。

　　法官张华说，本案不属于“先刑事后民事”的情况，不应中止审理，原因是被告未向法庭提交公安机关已立案侦查的证据，应承担举证不能的不利后果。